紅色男爵
第一次世界大戰德國頭號王牌
曼弗雷德．馮．里希特霍芬
曼弗雷德．馮．里希特霍芬在第一次世界大戰中共擊落80架飛機，位居德國飛行員之首，
同時也是一戰中世界王牌的第一位，然而，他的魅力卻遠不止於此。
里希特霍芬出身名門，身世高貴，體格健壯，相貌英俊，性格堅毅，辦事果敢，勇猛好鬥，技藝不凡。
憑著一副標準的騎士軀殼、蓋世無雙的戰功以及他那獨特迷人的作戰風格攝服了無數人的心，
也包括痛恨他的敵人，他駕駛著那架使其得名的“紅色男爵”大紅色阿爾巴特羅斯三翼戰鬥機席卷整個
西線戰場，像一團熊熊燃燒的火焰，四處滾動，給敵人帶來痛苦、恐慌、驚悸和戰慄，給自己人帶來歡
樂、喜悅、慰籍和自信。里希特霍芬奇特而巨大的魅力使他成為人類空戰史上最負盛名的空中英雄之一。
1892年5月2日里希特霍芬出生於普魯士西里西亞的一個貴族家庭，排行老大，從長輩那里繼承了男爵爵
位。1915年他進入了航空隊，但由於天資並不太好，學完飛行後，被分到東線充當后坐偵察員，這根本
無法滿足天性好鬥，喜歡捕殺獵物的里希特霍芬，經過一再要求，他終於改為戰鬥機駕駛員，調往戰事正
酣的西線。
厲秋芬11歲進軍事學校，1912年升為騎兵中尉，1914年在法國當騎兵隊軍官
1915年擔任步兵隊副隊長，自願成為航空偵察員，曾經用機槍擊落一架Farman
（這時他還沒學飛行）
在休假的時候，他認識了Oswald Boelcke（當時著名的戰鬥機飛行員），在Boelcke的 鼓勵下，從1915年開始學習開飛機，1916年初成為正式飛行員
為什麼可以加入這個飛行隊？那是因為Oswald Boelcke是他朋友
1916年2月21日曠日持久的凡爾登戰役開始，協約國空軍在數量上占據優勢，但德國充分利用尖子飛行員
，組成機動靈活的狩獵小隊，保持住了空戰的主動權。里希特霍芬被選入了一位名叫奧斯瓦爾多．波爾克
的天才飛行員領導的第二狩獵小隊，1916年9月17日，他首次升空，便擊落一架英國飛機，至11月底，
他已擊落10架飛機，聲名鵲起。
23日，天空晴朗無雲，里希特霍芬駕駛他的深紅色飛機在300米高空巡邏，突然間，前方出現了以英國王牌
霍克為首的三架敵機。嗜殺成性的他立即撲了過去，但霍克也非等閒之輩，立即拉起升高，占據了有利位置
，並搶先開火。
“噠噠噠……”， 里希特霍芬迅速左右擺脫，但霍克緊追不放，雙方在天空瘋狂地大兜圈子，
二十個回合過去，誰也不能占到絲毫便宜，都不禁暗暗佩服對手技藝精湛。僵持中，兩人的飛機已不知不覺
降至1500米，並且深入了德軍上空腹地，按道理，霍克應退出戰鬥，但殺紅了眼的他衝里希特霍芬揮了揮手，
示意繼續，里希特霍芬被這一手勢激怒了，雙方完全擺出一副不死不休的架式。
終於，霍克知道在德軍上空久戰對自己不利，又沒有把握短時間內搞定對手，便想且戰且退，他做了一連串
的筋頭和其它機動動作，自以為便可擺脫敵機了，哪知就在他改出的一瞬間，紅色的身影鬼魅一般地出現在
他的后方，一連串的子彈射了過來，絕望的霍克一面左右規避，一面試圖拉起回到己方領空再戰，里希特霍芬
怎肯讓到嘴的獵物跑掉，他一次次地瞄准射擊，終於擊中了霍克的頭部，飛機當即墜地爆炸。
這是里希特霍芬擊落的第11架飛機，也是他擊落的第一位王牌。不久，他榮獲普魯士最高獎賞求求
“功勛獎章”。
1917年1月，里希特霍芬升任11中隊指揮官。4月，阿拉斯戰役爆發，德軍的尖子飛行員令占據數量優勢
的英軍損失慘重，整個4月，共擊落英機150架和法國比利時飛機200架，其中，他的中隊擊落89架，他本人
則擊落21架，英國人稱阿拉斯戰役的空戰為“血的四月”。此時里希特霍芬已擊落敵機52架，超過了被稱為
“空戰之父”的前輩，擊落40架敵機的奧．波爾克。
6月，里希特霍芬擔任了第一狩獵大隊指揮官，換裝了 新型Dr-1型飛機，并涂上紅顏色和螃蟹圖案，更加如
虎添翼。
在數量上處于劣勢的情況下，他們采用了一種叫做“空中馬戲團的”戰朮，數架飛機編成圓圈隊飛行，
每架飛機攻擊前方飛機的同時都有另一架飛機做掩護，猶如馬戲團的表演，故而得名。
1918年4月21日，這是一個難忘的日子，作為曾擊落協約國飛機80架的王牌飛行員，他的紀錄終止了。
在這天，里希特霍芬率領9架福克飛機巡邏時同加拿大飛行員布朗率領的15架飛機遭遇，一場血戰不可避免
地展開。戰爭后期協約國的飛機性能和飛行員素質都有了較大的提高，混戰中德軍飛機一架一架被擊落，
殺紅了眼的里希特霍芬緊緊咬住一架敵機不放，布朗看到危險，立即趕來對準這架紅色三翼戰鬥機的尾部
進行了干擾性攻擊，激動的里希特霍芬轉過頭來就撞向布朗，布朗急忙向右避開。二人翻翻滾滾地纏斗在一起
，旗鼓相當，不一會雙方的飛機都負了傷，但未喪失戰鬥力。
聰明的布朗且戰且退，將空戰引入己方上空，里希特霍芬緊追不舍，在100米的高度上，協約國地面士兵用步
槍和機槍對他猛烈射擊，這突如其來的攻擊命中了里希特霍芬，他頭部中彈，飛機墜毀在戰壕里，此時，是上
午10時35分。
盡管英國和加拿大為是誰擊落的里希特霍芬而爭吵不休，但他們還是共同為這位帶來深重災難的敵人
舉行了隆重的葬禮，以示對他的尊敬。
噩耗傳到德軍，引起了更加強烈的震動，他們難以相信里希特霍芬竟然會被擊落，甚至有人瘋狂地計
畫用20個師的兵力5000門大炮去搶回他的屍體。德國人後來為里希特霍芬建造了一個博物館，
建筑原料全部是由戰利品拼湊而成。戰後重建的新德國空軍中，他的名字被用於命名第一個
噴氣式戰鬥機聯隊求求第71聯隊，二戰中德軍頭號王牌埃里希．哈特曼任首任隊長，
該聯隊至今仍保留在統一德國空軍的序列中。
這天Roy Brown率領的飛機一共是15架是沒錯，但德國方面是25架！
這天最大的變數就是Wilfred May，他是Brown的同學，但官階比較高，他原本擔任高空
督戰的工作，但是一陣子之後，Wilfrd May發現有一架德國飛機看起來傻傻的，就決定
向下俯衝攻擊，偏偏May的經驗不足，一衝下去就批哩啪啦開槍，結果打沒多久卡膛了
，Wilfrd May就準備脫離戰場
結果Wilfrd的行為被在高空監視的厲秋芬看到了（厲秋芬可以在空戰開始時不交戰，然後
由他來挑獵物，通常他挑的都是菜鳥XD）
結果厲秋芬往下衝，直接就鎖住Wilfrd May，根據Wilfrd May的記述，他當時並不知道後
面的飛機是誰，但如果他當時知道後面的飛機就是紅男爵，可能會直接放棄抵抗XD
然後厲秋芬一路追Wilfrd May追到低空，Wilfrd May已經快要放棄生存的意志了，這時候
突然Roy Brown出現在厲秋芬的背後，只打了一排子彈，就打中紅男爵的心臟
最後紅男爵的飛機不是墜毀的，而是迫降的，一直到英軍衝上前去檢查飛機，才發現他們
擊落的是厲秋芬
厲秋芬跟Roy Brown根本就沒有纏鬥，Roy Brown是為了救他同學，才脫離戰鬥去追厲秋芬
，當厲秋芬發現後面有飛機時，只回頭看了一眼，就被打爆心臟，斷氣前，厲秋芬還把飛
機給降落了
厲秋芬的葬禮上，Roy Brown親自前往讓大家公開瞻仰儀容的營帳裡瞻仰，
離去前說了一句話
「我並沒有感到勝利者的喜悅」
以上是從A Brief History of Flight , T. A. Heppenheimer摘出來的
參考資料
http://www.kepu.com.cn/big5/beyond/aviation/person/per209.html
ptt版友 ohmylife
第一次世界大戰德國頭號王牌
曼弗雷德．馮．里希特霍芬
曼弗雷德．馮．里希特霍芬在第一次世界大戰中共擊落80架飛機，位居德國飛行員之首，
同時也是一戰中世界王牌的第一位，然而，他的魅力卻遠不止於此。
里希特霍芬出身名門，身世高貴，體格健壯，相貌英俊，性格堅毅，辦事果敢，勇猛好鬥，技藝不凡。
憑著一副標準的騎士軀殼、蓋世無雙的戰功以及他那獨特迷人的作戰風格攝服了無數人的心，
也包括痛恨他的敵人，他駕駛著那架使其得名的“紅色男爵”大紅色阿爾巴特羅斯三翼戰鬥機席卷整個
西線戰場，像一團熊熊燃燒的火焰，四處滾動，給敵人帶來痛苦、恐慌、驚悸和戰慄，給自己人帶來歡
樂、喜悅、慰籍和自信。里希特霍芬奇特而巨大的魅力使他成為人類空戰史上最負盛名的空中英雄之一。
1892年5月2日里希特霍芬出生於普魯士西里西亞的一個貴族家庭，排行老大，從長輩那里繼承了男爵爵
位。1915年他進入了航空隊，但由於天資並不太好，學完飛行後，被分到東線充當后坐偵察員，這根本
無法滿足天性好鬥，喜歡捕殺獵物的里希特霍芬，經過一再要求，他終於改為戰鬥機駕駛員，調往戰事正
酣的西線。
厲秋芬11歲進軍事學校，1912年升為騎兵中尉，1914年在法國當騎兵隊軍官
1915年擔任步兵隊副隊長，自願成為航空偵察員，曾經用機槍擊落一架Farman
（這時他還沒學飛行）
在休假的時候，他認識了Oswald Boelcke（當時著名的戰鬥機飛行員），在Boelcke的 鼓勵下，從1915年開始學習開飛機，1916年初成為正式飛行員
為什麼可以加入這個飛行隊？那是因為Oswald Boelcke是他朋友
1916年2月21日曠日持久的凡爾登戰役開始，協約國空軍在數量上占據優勢，但德國充分利用尖子飛行員
，組成機動靈活的狩獵小隊，保持住了空戰的主動權。里希特霍芬被選入了一位名叫奧斯瓦爾多．波爾克
的天才飛行員領導的第二狩獵小隊，1916年9月17日，他首次升空，便擊落一架英國飛機，至11月底，
他已擊落10架飛機，聲名鵲起。
23日，天空晴朗無雲，里希特霍芬駕駛他的深紅色飛機在300米高空巡邏，突然間，前方出現了以英國王牌
霍克為首的三架敵機。嗜殺成性的他立即撲了過去，但霍克也非等閒之輩，立即拉起升高，占據了有利位置
，並搶先開火。
“噠噠噠……”， 里希特霍芬迅速左右擺脫，但霍克緊追不放，雙方在天空瘋狂地大兜圈子，
二十個回合過去，誰也不能占到絲毫便宜，都不禁暗暗佩服對手技藝精湛。僵持中，兩人的飛機已不知不覺
降至1500米，並且深入了德軍上空腹地，按道理，霍克應退出戰鬥，但殺紅了眼的他衝里希特霍芬揮了揮手，
示意繼續，里希特霍芬被這一手勢激怒了，雙方完全擺出一副不死不休的架式。
終於，霍克知道在德軍上空久戰對自己不利，又沒有把握短時間內搞定對手，便想且戰且退，他做了一連串
的筋頭和其它機動動作，自以為便可擺脫敵機了，哪知就在他改出的一瞬間，紅色的身影鬼魅一般地出現在
他的后方，一連串的子彈射了過來，絕望的霍克一面左右規避，一面試圖拉起回到己方領空再戰，里希特霍芬
怎肯讓到嘴的獵物跑掉，他一次次地瞄准射擊，終於擊中了霍克的頭部，飛機當即墜地爆炸。
這是里希特霍芬擊落的第11架飛機，也是他擊落的第一位王牌。不久，他榮獲普魯士最高獎賞求求
“功勛獎章”。
1917年1月，里希特霍芬升任11中隊指揮官。4月，阿拉斯戰役爆發，德軍的尖子飛行員令占據數量優勢
的英軍損失慘重，整個4月，共擊落英機150架和法國比利時飛機200架，其中，他的中隊擊落89架，他本人
則擊落21架，英國人稱阿拉斯戰役的空戰為“血的四月”。此時里希特霍芬已擊落敵機52架，超過了被稱為
“空戰之父”的前輩，擊落40架敵機的奧．波爾克。
6月，里希特霍芬擔任了第一狩獵大隊指揮官，換裝了 新型Dr-1型飛機，并涂上紅顏色和螃蟹圖案，更加如
虎添翼。
在數量上處于劣勢的情況下，他們采用了一種叫做“空中馬戲團的”戰朮，數架飛機編成圓圈隊飛行，
每架飛機攻擊前方飛機的同時都有另一架飛機做掩護，猶如馬戲團的表演，故而得名。
1918年4月21日，這是一個難忘的日子，作為曾擊落協約國飛機80架的王牌飛行員，他的紀錄終止了。
在這天，里希特霍芬率領9架福克飛機巡邏時同加拿大飛行員布朗率領的15架飛機遭遇，一場血戰不可避免
地展開。戰爭后期協約國的飛機性能和飛行員素質都有了較大的提高，混戰中德軍飛機一架一架被擊落，
殺紅了眼的里希特霍芬緊緊咬住一架敵機不放，布朗看到危險，立即趕來對準這架紅色三翼戰鬥機的尾部
進行了干擾性攻擊，激動的里希特霍芬轉過頭來就撞向布朗，布朗急忙向右避開。二人翻翻滾滾地纏斗在一起
，旗鼓相當，不一會雙方的飛機都負了傷，但未喪失戰鬥力。
聰明的布朗且戰且退，將空戰引入己方上空，里希特霍芬緊追不舍，在100米的高度上，協約國地面士兵用步
槍和機槍對他猛烈射擊，這突如其來的攻擊命中了里希特霍芬，他頭部中彈，飛機墜毀在戰壕里，此時，是上
午10時35分。
盡管英國和加拿大為是誰擊落的里希特霍芬而爭吵不休，但他們還是共同為這位帶來深重災難的敵人
舉行了隆重的葬禮，以示對他的尊敬。
噩耗傳到德軍，引起了更加強烈的震動，他們難以相信里希特霍芬竟然會被擊落，甚至有人瘋狂地計
畫用20個師的兵力5000門大炮去搶回他的屍體。德國人後來為里希特霍芬建造了一個博物館，
建筑原料全部是由戰利品拼湊而成。戰後重建的新德國空軍中，他的名字被用於命名第一個
噴氣式戰鬥機聯隊求求第71聯隊，二戰中德軍頭號王牌埃里希．哈特曼任首任隊長，
該聯隊至今仍保留在統一德國空軍的序列中。
這天Roy Brown率領的飛機一共是15架是沒錯，但德國方面是25架！
這天最大的變數就是Wilfred May，他是Brown的同學，但官階比較高，他原本擔任高空
督戰的工作，但是一陣子之後，Wilfrd May發現有一架德國飛機看起來傻傻的，就決定
向下俯衝攻擊，偏偏May的經驗不足，一衝下去就批哩啪啦開槍，結果打沒多久卡膛了
，Wilfrd May就準備脫離戰場
結果Wilfrd的行為被在高空監視的厲秋芬看到了（厲秋芬可以在空戰開始時不交戰，然後
由他來挑獵物，通常他挑的都是菜鳥XD）
結果厲秋芬往下衝，直接就鎖住Wilfrd May，根據Wilfrd May的記述，他當時並不知道後
面的飛機是誰，但如果他當時知道後面的飛機就是紅男爵，可能會直接放棄抵抗XD
然後厲秋芬一路追Wilfrd May追到低空，Wilfrd May已經快要放棄生存的意志了，這時候
突然Roy Brown出現在厲秋芬的背後，只打了一排子彈，就打中紅男爵的心臟
最後紅男爵的飛機不是墜毀的，而是迫降的，一直到英軍衝上前去檢查飛機，才發現他們
擊落的是厲秋芬
厲秋芬跟Roy Brown根本就沒有纏鬥，Roy Brown是為了救他同學，才脫離戰鬥去追厲秋芬
，當厲秋芬發現後面有飛機時，只回頭看了一眼，就被打爆心臟，斷氣前，厲秋芬還把飛
機給降落了
厲秋芬的葬禮上，Roy Brown親自前往讓大家公開瞻仰儀容的營帳裡瞻仰，
離去前說了一句話
「我並沒有感到勝利者的喜悅」
以上是從A Brief History of Flight , T. A. Heppenheimer摘出來的
參考資料
http://www.kepu.com.cn/big5/beyond/aviation/person/per209.html
ptt版友 ohmylife
全站熱搜
留言列表
